Wawancara dengan Heather Langenkamp

 

Kebenaran atau tantangan

 

Ryan T.Cusick: Trailernya, saya menunggu untuk menontonnya sampai percakapan ini terjadi.

Heather Langenkamp: Apa yang kamu pikirkan?

PSTN: Pendapat jujur ​​saya, sepertinya sangat menyenangkan. Sesuatu yang Anda ingin teman-teman Anda datangi, seperti menginap dan ini adalah sesuatu yang akan Anda tonton.

TL: Ya, dan Anda tidak akan pernah tidur lagi. [Tertawa]

PSTN: [Tertawa] Ya, jangan pernah tidur lagi!

TL: Ini seperti adegan throttle penuh - menakutkan untuk seluruh film. Dan kemudian butuh jeda kecil ini, dan mereka memperkenalkan karakter saya, jadi ketika saya akhirnya muncul di layar, semua orang bisa beristirahat sebentar karena begitu banyak yang telah terjadi selama dua pertiga pertama dari film. film. Sejak awal, mereka meledakkan Anda dengan semua lelucon dan efek gore ini, saya ingin tahu apakah orang-orang menganggapnya terlalu berlebihan, tepat, atau tidak cukup seperti Goldilocks [tertawa]

PSTN: [Laughs] Ini terbukti di trailernya, [Kebenaran atau tantangan] sepertinya lokomotif.

TL: Ini sangat mirip karena ini adalah game Truth or Dare. Banyak orang mungkin telah memainkan permainan itu ketika mereka duduk di kelas tujuh atau delapan. Orang-orang ini memainkannya, dan mereka adalah siswa sekolah menengah. Jenis permainan ini dimulai dari jenis yang seksi, yang jauh lebih seksi Truth or Dare dan kemudian hanya mengambil giliran ini, dan itu menjadi jenis permainan Truth or Dare yang angker ini. Dan itu benar-benar naskah yang kreatif, penuh dengan [jeda] yang belum pernah terlihat sebelum skenario horor dan kematian. Saya pikir orang akan terhibur dengan betapa orisinalnya itu. Anda tahu seiring bertambahnya usia saya benar-benar tidak suka menonton beberapa di antaranya. Ada beberapa bagian yang saya [jeda] uhh, "tolong jangan ceritakan lagi tentang adegan itu, tidak mungkin saya bisa menerima apa yang baru saja Anda katakan kepada saya."

PSTN: Saya sangat mengerti.

TL: Saya berharap ini berhasil. Saya harap anak-anak sedang dalam mood, ini bulan Oktober dan ini adalah hal yang sempurna untuk dilakukan dengan semua teman Anda yang menyukai horor, tetapi saya tidak akan mengundang siapa pun yang tidak menyukai horor karena mereka hanya perlu duduk di kamar mandi sepanjang waktu…

PSTN: Dan tunggu sampai selesai.

TL: Tunggu sampai selesai dan mencuci piring di dapur atau sesuatu.

PSTN: Kamu tahu itu [Kebenaran atau tantangan] menguraikan FUN itulah kesan pertama yang saya dapatkan. “Ini adalah sesuatu yang akan saya makan selama ini, kita akan membeli popcorn dan minuman dan bersenang-senang menontonnya.

TL: Saya harap Anda melakukannya. Setiap kali seseorang minum, dan semua orang akan sangat bahagia.

PSTN: Selamat mencoba! [Tertawa] Saya melihat Thommy terlibat dengan film itu.

TL: Ya, jadi Thommy Hutson, jadi saya pikir ide permainan itu adalah ide asli orang lain dan kemudian Thommy Hutson menulis ulangnya. Dia benar-benar ingin saya mempertimbangkan untuk memainkan peran itu. Ada satu adegan cukup intens yang harus saya lakukan, jadi saya benar-benar benci mengambil pujian apa pun ketika saya hanya melakukan satu adegan. Saya harus mengatakan adegan ini sangat bagus karena karakternya memiliki sesuatu yang sangat bagus untuk ditawarkan kepada anak-anak. Kadang-kadang mereka meminta Anda untuk memainkan peran dalam sebuah film, dan Anda seperti hanya memasang pakaian di latar belakang, "Oh, lihat, ada Heather Langenkamp," dan saya tidak suka memainkan bagian itu sama sekali dan saya jarang melakukan itu bagian. Adegan ini sebenarnya sangat penting untuk keseluruhan film dan latar belakang mengapa hal-hal mengerikan ini terjadi. Jadi itu sangat keren, dan karakter saya juga muncul sebagai wanita muda. Gadis (Taylor Lyons) terlihat sangat mirip dengan yang saya lakukan ketika saya berusia 18, 19 tahun, saya pikir orang akan kagum.  

PSTN: Itu bagus. Setidaknya Anda tidak hanya di layar hanya untuk berada di sana, Anda benar-benar memiliki tujuan, dan itu hebat!

TL: Tidak banyak film horor yang menampilkan orang tua, tetapi ketika mereka melakukannya, lucunya, mereka seperti menarik seseorang yang memiliki reputasi seperti itu di industri dan genre sudah, dan saya tersanjung oleh itu. Saya hanya berharap ada bagian yang lebih gemuk dan lebih baik untuk wanita berusia lima puluhan yang ngeri. Ada lebih dan lebih, tetapi seringkali mereka adalah psikiater atau psikis dengan satu atau dua adegan.   

PSTN: Dan terkadang sebagai penonton, Anda agak merasa ditipu. Kami memiliki orang yang telah terlibat dalam horor selama bertahun-tahun, dan sekarang kami menampilkan mereka di layar selama dua menit dalam peran yang tidak penting.

 

A Nightmare On Elm Street & Nancy.

PSTN: Nancy adalah karakter yang sangat kuat, saya tidak tahu apakah karakter itu bisa ditiru. Dengan Nancy, saya yakin karakter itu ditulis dengan baik, Anda adalah orang yang memberi KEHIDUPAN untuk karakter itu. Itu seratus persen Anda. Anda tahu saya tidak pernah "mendapatkannya" sampai beberapa tahun terakhir, betapa kuatnya Nancy dalam budaya kita, hari ini. Saya telah melihat film dokumenter Anda, I Am Nancy, dan itu benar-benar membuat saya berpikir. Karakternya sangat kuat, dan saya yakin Nancy telah memberdayakan orang biasa setiap hari untuk melawan iblis mereka sendiri.

TL: Itu benar. Saya menggunakan dia untuk inspirasi saya sendiri, "Be Nancy," semangat dan hadapi ketakutan Anda. Saya menggunakannya dalam hidup saya sendiri sepanjang waktu, saya tahu terkadang kedengarannya konyol, tapi menurut saya dia cukup berguna bagi siapa pun yang menyukai film itu [A Nightmare On Elm Street] saat menggunakannya sebagai inspirasi, terutama di bulan Oktober juga. Kami sangat merayakan horor dan semua monster, semua orang memikirkan kostum mereka, di belakang setiap karakter jahat ada yang baik, dan saya suka mengingat Nancy [Tertawa]

PSTN: [Laughs] Pastinya! Mari kita hadapi itu, Elm Street secara keseluruhan adalah sejarah sinematik, itu akan ada di sini ketika Anda pergi dan ketika saya pergi dan jika Anda tidak dapat menghindarinya, mengapa tidak menerimanya?

TL: Kanan.

PSTN: Anda akan menjadi Nancy selamanya.

TL: Dan kemudian cobalah untuk memahami mengapa orang sangat menyukainya. Sangat membantu untuk memikirkannya seperti itu. “Mengapa pertempuran itu begitu bergema dengan kita dan setiap orang muncul dengan jawaban mereka sendiri untuk pertanyaan itu. Ini hampir seperti tes psikologis, dan Anda mengatakan "apa Freddy Anda?" seperti yang saya lakukan di film dokumenter [Saya Nancy]. Itu adalah cara bagi orang untuk mengekspresikan apa yang mereka takuti. Saya bahkan sering memberi tahu teman-teman saya bahwa seusia saya, kami memiliki anak-anak seumuran dan saya akan bertanya kepada anak Anda "apa Freddy-nya". Jika Anda benar-benar ingin tahu apa yang ditakuti anak Anda dan Anda terlalu takut untuk bertanya "apa yang Anda takuti?" Tanyakan saja padanya apa Freddy-nya dan lihat apa yang dia katakan.

PSTN: Setiap orang memilikinya.

TL: Ya, mereka melakukannya.

PSTN: Dalam dekade terakhir ketika Anda menghadiri kebaktian, apakah Anda melihat lebih banyak penggemar Nancy? Apakah antrean Anda lebih panjang?

TL: [Tertawa] Apakah baris saya lebih panjang? Pertanyaan bagus. Ya karena film itu Saya Nancy [keluar pada 2011], dan menurut saya ada sepuluh kali atau lebih. Kadang-kadang, [gagap karena kegirangan] saya sangat terkejut! Apa yang orang pikirkan tentang dia [Nancy] telah berubah begitu banyak dalam lima atau enam tahun terakhir. Nightmare semakin dianggap sebagai film yang sangat penting ini, klasik dan sebenarnya tidak dua puluh tahun yang lalu, dan bahkan sepuluh tahun yang lalu saya tidak berpikir bahwa orang-orang menyebutnya begitu. Belakangan ini, sejak Wes [Craven] meninggal dunia, dan semua orang sangat menghargai warisannya, saya pikir film itu sendiri telah menjadi jauh lebih, seperti yang Anda katakan, lebih ikonik dari sebelumnya. Akibatnya, reputasi Nancy menjadi rusak.

Kedua: Hilang.

PSTN: Itu bagus, sangat bagus. Bila Anda menggabungkan bukan hanya file Saya Nancy dokumenter tapi Tidak pernah tidur lagi, seberapa sulitkah menggali kembali ke masa lalu?

TL: Saya kesulitan mengingat. Salah satunya adalah saat saya membuatnya A Nightmare On Elm Street, Saya berumur delapan belas tahun, bekerja setiap hari, bekerja sangat lama, hidup seperti diri saya sendiri, itu adalah lingkungan kerja yang sangat intens. Ini hampir seperti bagaimana ketika menggambarkan ketika mereka punya bayi, dan mereka tidak pernah bisa mengingatnya, memang seperti itu. Saya tidak terlalu ingat, saya mengandalkan gambar saya, dan saya akan mengandalkan entri buku harian, atau Amanda Wyss akan berkata "Ingat ketika kita melakukan itu?" Ada hal-hal tertentu yang tidak akan pernah saya lupakan, tetapi jika saya harus mengingatnya setiap hari, itu akan sulit.

PSTN: Saya tahu bahwa saya kesulitan mengingat dua puluh tahun yang lalu, jadi saya bisa membayangkan betapa sulitnya itu.

TL: Ketika Anda memiliki Robert Englund yang menceritakan kisah-kisah hebat seperti itu, ada beberapa orang yang memiliki ingatan yang luar biasa, dan mereka memiliki kemampuan untuk mengingat percakapan, dan saya tidak pernah menjadi orang seperti itu, sayangnya, saya berharap saya memiliki jenis yang lain. pikiran, saya berharap bahwa saya dapat mengingat percakapan yang saya lakukan dengan Wes [Craven] kata demi kata, itu akan bagus.

PSTN: Apakah sulit mengumpulkan semua orang untuk film dokumenter? [Tidak pernah tidur lagi]

TL: Sebenarnya tidak. Maksud saya, ada beberapa kesulitan menemukan beberapa orang, tetapi itu terutama melacak orang. Thommy Hutson melakukan sebagian besar pelacakan, menelepon, membuat mereka berkomitmen, menjadwalkan wawancara. Itu seperti tugas yang sangat berat untuk melakukan pekerjaan yang sibuk, tetapi semua orang bersedia tidak ada yang benar-benar harus dibujuk. Saya turun tangan untuk memastikan Wes Craven, Bob Shaye, dan Robert Englund - untuk memastikan semua orang ikut serta. Thommy Hutson melakukan sebagian besar pekerjaan itu, dan dia dan Dan Ferrands menulis banyak pertanyaan yang diajukan selama wawancara, mereka terstruktur dengan sangat baik. Saya pikir bagian yang lebih sulit selain wawancara adalah mengumpulkan semua materi latar belakang itu. Mendapatkan semua itu dari Robert, dari saya, dari Wes, mengalaminya, dan mendapatkan klip video, itu adalah kerja keras. Thommy dan Dan bekerja tanpa lelah untuk mewujudkannya; Saya merasa seperti saya cukup mudah lolos. [Tertawa] Kadang-kadang saya akan berkata, "gunakan nama saya kapan pun Anda bisa jika itu akan membantu Anda, ketahuilah bahwa saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan." Mereka tidak terlalu sering memanggil saya; Saya akan mengatakan saya mungkin melakukan lima persen dari pekerjaan itu dan mereka semua melakukan sembilan puluh lima persen dari pekerjaan itu. [Tertawa] Aktif Saya Nancy Saya melakukan sekitar lima puluh persen, lebih seperti enam puluh persen sejak saya berada di depan kamera.

PSTN: Kedua film itu bagus, sebagai penggemar Anda tidak bisa meminta hadiah yang lebih baik!

TL: Oh terima kasih, itu pujian yang luar biasa.

PSTN: Sungguh menakjubkan! Di Tidak pernah tidur lagi Saya pikir salah satu bagian terbaik adalah ketika orang-orang mulai melafalkan dialog mereka dari film mereka. Itu AWESOME! Dan EPIC! Tumbuh sebagai penggemar, saya akan berlarian dengan teman-teman saya, dan kami akan meneriakkan kalimat yang sama TEPAT.

TL: Bukankah itu bagus? Nah, orang-orang memberi tahu saya bahwa mereka menaruhnya hanya dengan niat untuk menontonnya satu jam dan mereka mendapati diri mereka empat jam kemudian masih menontonnya, Anda tidak ingin mematikannya, ini film yang luar biasa.

PSTN: Remake 2010. Melihat orang lain melangkah keluar dan bersikap seperti Nancy, bagaimana hal itu cocok dengan Anda?

TL: Saya tidak melihatnya. Saya mendengar bahwa itu terjadi dan saya memutuskan untuk tidak melihatnya. Rooney Mara tentu saja sangat, sangat hebat dan saya tidak bisa mengeluh tentang pilihan casting itu. Saya akan mengatakan begitu banyak Mimpi buruk di jalan Elm adalah Wes Craven, Robert Englund, dan Heather Langenkamp, ​​trio kecil pikiran, emosi, dan kepribadian kami begitu tertanam dalam film itu entah kalian menyadarinya atau tidak. Tawa yang kami miliki, lelucon yang akan kami ceritakan sebelum kami mulai merekam kamera, Anda tahu, semangat itu ada dalam film itu, ada banyak kehidupan, film yang bersemangat. Sulit untuk membuat ulang bagian itu terutama ketika Anda melakukan remake karena Anda sudah termasuk dalam "roti basi", dalam beberapa hal sudah basi bahkan sebelum Anda memulai. Saya merasa seperti itu tentang banyak remake, tidak setiap remake.

PSTN: Ya, kami sudah pergi ke arah itu.

TL: Bagaimanapun, saya tidak berpikir saya akan melihatnya, saya tidak tertarik.

PSTN: Cukup menarik, salah satu dari lima remake favorit saya adalah Fajar Kematian.

TL: Baiklah terima kasih.

PSTN: Dalam contoh itu, itu berhasil. Saya pikir ketika Mimpi buruk di jalan Elm remake datang, saya benar-benar percaya bahwa orang belum siap untuk itu.

TL: Ada begitu banyak teknik pembuatan film baru, dan Zack Snyder mengambilnya ke arah yang sama sekali baru. Cara cerita diceritakan dan bagaimana zombie diciptakan, jadi ada metode yang berbeda juga dalam beberapa hal, dan serupa. Saya pikir ini lebih sukses dan ini adalah generasi baru, saya yakin banyak yang belum melihat aslinya ketika keluar. Semua penonton mungkin benar-benar baru, sedangkan film Nightmare semua orang telah melihatnya ketika mereka terkesan dan bersemangat untuk melihatnya dan kemudian mereka melihat hal lain ini lagi dalam hidup mereka tampak terlalu cepat.

PSTN: Anda tidak pernah tahu, bisa jadi terlalu cepat jika orang terus kembali ke aslinya.

TL: Orang-orang sangat menyukainya.

PSTN: Ya dan pemikiran saya adalah jika mereka akan membuat ulang, mengapa tidak, jika mereka akan melakukan sesuatu yang berbeda mengapa tidak menjadikan karakter Freddy seorang wanita, ubahlah sedikit.

TL: Benar, lakukan sesuatu yang sangat berbeda.

PSTN: Mencoba meniru Robert Englund, Anda tidak bisa. Karakter tertentu yang tidak dapat Anda ganti, Robert Englund, Nancy, Anda tidak dapat melakukannya.

TL: Anda senang mengatakan itu. Saya setuju saya setuju

PSTN: Hanya sulit untuk duduk. Mari kita bicara tentang “Rumah yang Dibangun Freddy,” yang saya ketahui bertahun-tahun lalu New Line bertanggung jawab atas Freddy membuat saya selalu merangkul perusahaan. Saya akan menonton semua film mereka hanya karena kemitraan dengan Elm Street. Melihat logo itu selalu mengingatkan saya pada Freddy Krueger.

TL: Itu menarik dan bagus. Mereka akan senang mendengarnya.

PSTN: Saya ingat mendengar testimoni [Robert] Shay tentang Tidak pernah tidur lagi, Itu menyedihkan.

TL: Menyentuh, ya itu sangat menyentuh bukan?

PSTN: Ya itu, I..I menangis.

TL: Ya, kami tidak menyangka akan begitu mengharukan. Kami tentu tidak berharap untuk membuat dokumenter fokus pada perjalanannya sebanyak itu berakhir. Dia memberikan wawancara yang sangat menyentuh, Anda tahu dia sedang naik daun dan tidak memiliki kesempatan untuk membuat film seperti itu lagi. Semuanya benar-benar poyant, dan saya pikir dia tersentuh oleh seluruh upaya kami. Kemudian ketika kami membuatnya menjadi sebuah buku, buku meja kopi yang bagus yang Thommy dan saya pergi sendiri dan memberikannya kepadanya untuk memberi tahu dia betapa kami menghargai apa yang dia lakukan karena saya pikir dia membuat film dokumenter itu sangat istimewa.

PSTN: Saya setuju, dan itu adalah salah satu yang menarik bagi saya secara pribadi. Menonton dan mendengarkan dia berbicara terasa sangat menyenangkan, tetapi itu menghancurkan saya pada saat yang sama. Pria ini memulai perusahaan ini dari bagasi mobilnya.

TL: Saya tahu, kisah sukses Amerika. Kisah mimpi Amerika yang sebenarnya, dan sama dengan Wes Craven. Mereka berdua datang dari tempat di mana kesuksesan mereka tidak mungkin, dan mereka menjadi begitu sukses. Jika ada, saya berharap bahwa orang-orang masih merasa penuh harapan tentang masa depan mereka dan tahu bahwa mereka bisa seperti Wes Craven berikutnya atau Bob Shaye berikutnya atau Robert Englund berikutnya, bahkan Heather Langenkamp berikutnya. Kami semua berasal dari tempat yang sangat normal - tempat yang super normal. Entah bekerja dengan baik, beruntung, itulah bagian terbaik dari hidup di negara ini, itu bisa terjadi. Itu terjadi setiap hari di Hollywood dan tempat lain juga.

PSTN: Ini akan hidup selamanya, saya benar-benar percaya ini akan TERUS BERJALAN.

TL: [Tertawa] Alien akan turun dari luar angkasa dan akan terlihat Mimpi buruk di jalan Elm sebelumnya.

PSTN: Itu lucu karena di Mimpi buruk baru kutipan Anda, "Dia seperti Sinterklas..atau King Kong," itu benar, semua orang tahu siapa Freddy Krueger. Putri saya berusia dua belas tahun; dia tahu siapa Freddy.

TL: Saya tidak percaya berapa kali saya mendengar namanya dalam seminggu, saya harus menghitung.

PSTN: Apakah Anda tetap berhubungan dengan orang lain dari film Elm Street?

TL: Saya melihat Amanda Wyss sepanjang waktu dan Robert [Englund] tentu saja, saya sering melihat Ronnie Blakely karena kami sering pergi ke konvensi ini di seluruh negeri. Ini semacam industri rumahan untuk genre horor. Saya memang melihat orang dari waktu ke waktu, tetapi tidak sebanyak yang saya suka.

PSTN: Terima kasih banyak telah berbicara dengan saya.

TL: Dengan senang hati, semoga akhir pekan Anda menyenangkan dan Selamat Halloween.

“Saya tidak bisa terlalu menekankan betapa pentingnya We Craven dalam hidup saya. Saya berpikir kembali, Anda tahu, dia telah memberi saya peran seumur hidup ini dan jika saya tidak pernah bekerja lagi, saya bisa mati bahagia karena saya memainkan peran yang sangat penting di America Cinema. "

-Heather Langenkamp, Never Sleep Again: Warisan Jalan Elm.

 

* Wawancara ini telah diringkas untuk batasan panjang / waktu.

* Gambar Fitur milik Chris Fischer.

 

Halaman: 1 2