Sebutkan nama Sweeney Todd hari ini dan sebagian besar penggemar horor modern akan beralih ke panggung sensasional Stephen Sondheim – dan kemudian layar – musik Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street.

Tidak sulit untuk memahami alasannya. Versi cerita Sondheim mungkin yang paling terkenal dalam 175 tahun terakhir, dan telah dilakukan oleh beberapa perusahaan teater paling berbakat di seluruh dunia jauh sebelum muncul di layar lebar di bawah arahan Tim Burton dan dibintangi Johnny Depp dan Helena Bonham-Carter.

Sejarah Mr. Todd lebih jauh dari pada pemutaran perdana musikal Sondheim 1979 di Broadway. Faktanya, ini dimulai dalam bentuk sastra pada tahun 1846 dalam serial mengerikan yang berjudul "The String of Pearls: A Domestic Romance".

Sinopsis “The String of Pearls”

Kisah asli itu menggambarkan Sweeney Todd sebagai penjahat tak tanggung-tanggung yang membunuh para korbannya dengan menarik tuas di kursi tukang cukurnya yang membuat mereka jatuh ke bawah selokan ke ruang bawah tanah di mana, semoga, leher mereka akan patah. Ketika dia tidak seberuntung itu, dia akan menuruni tangga dan menggorok leher mereka dengan pisau cukurnya.

Setelah dikirim, dia akan mengangkut mayat-mayat itu melalui terowongan bawah tanah menuju toko Pie Daging Ny. Lovett di mana dia akan memanggangnya untuk dijual kepada publik.

Segalanya menjadi kacau bagi Tn. Todd setelah seorang pelaut bernama Thornhill, yang terakhir terlihat memasuki toko, hilang. Thornhill tadinya dimaksudkan untuk mengirimkan seutas mutiara kepada seorang wanita bernama Johanna. Itu adalah hadiah dari, Mark, pria yang dicintainya yang dianggap tersesat di laut.

Mencurigai keterlibatan Todd dalam hilangnya Thornhill, Johanna berpakaian seperti anak laki-laki dan pergi bekerja untuk tokonya setelah mantan asistennya Tobias Ragg dikurung di rumah sakit jiwa karena menuduh tukang cukur itu sebagai pembunuh.

Akhirnya, Todd terungkap sebagai penjahatnya ketika tumpukan besar bagian tubuh ditemukan di bawah gereja terdekat yang juga terhubung ke toko tukang cukur oleh terowongan bawah tanah. Selanjutnya, ditemukan bahwa Mark Johanna yang telah lama hilang telah dipenjara selama berabad-abad oleh Tuan Todd dan dipaksa untuk memasak pai daging untuk toko Nyonya Lovett.

Mark berhasil melarikan diri dan memasuki toko kue, mengumumkan kepada pelanggan bahwa mereka benar-benar memakan orang. Saya sering bertanya-tanya apakah Soylent Hijau tidak berhutang sedikit saja dari kesuksesannya kepada Sweeney yang lama.

Dalam dampak yang datang setelah pembongkarannya, Todd meracuni Nyonya Lovett dan akhirnya ditangkap dan digantung karena kejahatannya.

Adaptasi

Tidak, kita bahkan belum dekat dengan Tuan Sondheim!

Kisah Sweeney Todd dan "The String of Pearls" sangat populer sehingga diadaptasi untuk panggung sebelum akhir cerita aslinya bahkan terungkap dalam bentuk serial, dan segera semua orang sedang membuat kisah versi mereka sendiri dari teater-teater besar guignol di Eropa hingga Amerika dan kembali ke London untuk versi yang lebih baru, menjadikan Sweeney Todd nama yang terkenal di Inggris zaman Victoria.

Dan kemudian, pada tahun 1970, penulis drama Christopher Bond mengambil kisah itu dan memberikannya putarannya sendiri.

Dalam versi cerita Bond, Sweeney Todd menjadi karakter yang sedikit lebih simpatik. Dia bukan pembunuh sejak awal. Sebaliknya, ia adalah seorang tukang cukur yang istrinya yang cantik menjadi objek obsesi bagi hakim jahat yang memperkosa wanita itu dan kemudian membawa Todd ke Australia dengan tuduhan palsu.

Sekembalinya ke London, dia memulai upayanya untuk membalas dendam, bergabung dengan Nyonya Lovett dan membuat rencana untuk meningkatkan penjualan pai sambil berusaha mengakhiri hidup hakim jahat.

Pada tahun 1973 Stephen Sondheim melihat produksi drama Bond. Itu menanam benih untuk adaptasinya sendiri yang sejauh ini telah menjadi versi paling terkenal dari kisah itu dalam empat dekade terakhir.

Menyanyi Sweeney Todd

Sondheim membawa materi tersebut ke kolaborator lamanya Harold Prince dan meskipun sutradaranya pada awalnya pendiam, ia segera dimenangkan oleh ide penilaian Sondheim yang digabungkan dengan ide-idenya sendiri untuk membuat pernyataan tentang kehidupan di Revolusi Industri – set Prince pada akhirnya akan datang untuk terlihat dan merasa seperti pengecoran besi tua dengan potongan-potongan yang dapat digerakkan yang dapat diubah oleh para aktor untuk mengatur adegan yang berbeda.

Meskipun butuh sedikit meyakinkan di pihaknya, Sondheim menemukan pemeran utamanya untuk Nyonya Lovett yang jahat dan lucu di Angela Lansbury dan untuk peran tituler, dia membawa aktor Len Cariou.

Selanjutnya, Sondheim mengubah peran yang lebih kecil dan ekstra dalam paduan suara menjadi Paduan Suara Yunani yang sebenarnya yang akan naik ke panggung secara massal untuk menceritakan bagian-bagian tertentu melalui lagu, memberikan nuansa yang hampir seperti opera ke pertunjukan.

Pada malam pembukaan, penonton dikejutkan dengan kisah pertumpahan darah, kanibalisme, dan balas dendam, dan meskipun penerimaan oleh kritikus agak hangat, itu akan terus berlangsung selama 557 pertunjukan di Broadway sebelum memulai tur dengan Lansbury masih terikat peran Lovett.

Cariou digantikan oleh George Hearn untuk tur, dan di babak terakhir Sweeney Todd di jalan, produksi difilmkan untuk disiarkan di televisi. Anda masih dapat membeli produksi itu dalam DVD, dan saya tidak dapat memberi tahu Anda seberapa saya merekomendasikannya.

 

Sejak pertama kali ditayangkan di Teater Uris di New York, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street telah dilakukan di seluruh dunia dan telah menyaksikan banyak kebangkitan kembali di Broadway dan di West End London.

Menurutku, Sweeney Todd berisi beberapa karya terbaik komposer dan penulis lirik. Lagu "A Little Priest" dan "By the Sea" yang menggelikan dengan sempurna mengimbangi balada yang melambung dan lagu yang lebih serius seperti "Johanna" dan "Epiphany".

Sweeney di Layar

Tentu saja, akhirnya Hollywood datang untuk memanggil Sondheim, dan pada tahun 2007 adaptasi tim Burton yang berpasir dari acara tersebut mencapai layar perak.

Sekarang jangan mengejarku, tapi dari semua versi pertunjukan yang pernah aku lihat, Burton sejauh ini yang paling lemah. Mereka hanya harus memotong terlalu banyak hal dalam adaptasi dan mereka menggunakan "nama" bakat daripada aktor penyanyi yang sebenarnya. Meskipun saya sangat menghargai apa yang mereka lakukan dalam versi film dari cerita tersebut, Anda belum benar-benar melihat pertunjukan ini sampai Anda melihatnya secara keseluruhan dan oleh aktor yang merupakan vokalis yang lebih berprestasi daripada Depp dan Bonham-Carter.

Versi film dari drama musikal tersebut bukanlah adaptasi layar pertama dari ceritanya Sweeney Todd, bagaimanapun. Untuk itu, Anda harus jauh-jauh ke tahun 1926. Sayangnya film yang disutradarai oleh George Dewhurst dan dibintangi oleh GA Baughan dalam peran utama tersebut telah hilang.

Ceritanya diadaptasi untuk layar lagi pada tahun 1928 dan sekali lagi pada tahun 1936, kali ini dengan sutradara George King. Versi King sebenarnya dipilih sebagai salah satu dari 200 film pertama yang disiarkan di televisi dan pertama kali dilihat di WNBT Channel 1 di kota New York.

Sejak itu telah diadaptasi oleh BBC lebih dari sekali, dan telah menarik penonton setiap saat.

Tapi kenapa Sweeney?

Jadi mengapa cerita ini begitu menarik imajinasi penulis, penulis naskah, dan pembuat film? Apa dalam kisah Sweeney Todd yang terus-menerus menarik penonton?

Tentu saja, ada sifat seram dari kisah tersebut. Pembunuhan paling busuk dan putaran tak terduga dari memberi makan daging manusia kepada pelanggan toko yang tak terduga adalah ide yang sensasional!

Tapi apakah itu semua? Itu pasti bagian dari alasan mengapa saya menyukainya, dan saya sering bertanya-tanya apa yang akan saya lakukan jika saya mengetahui bahwa saya secara tidak sengaja mengambil bagian dalam kanibalisme. Tentu saja, saya agak aneh jadi mungkin hanya saya yang punya pikiran itu.

Meskipun saya yakin akademisi bisa dan akan memberi Anda sejumlah alasan, saya pikir itu turun ke sifat dasar manusia.

Sweeney Todd bisa jadi siapa saja. Dia bisa menjadi tukang cukur lingkungan Anda atau bahkan tetangga Anda yang lebih buruk.

Ada rasa jijik dan sedikit sensasi bawaan dalam diri manusia ketika mereka merasa terhubung dengan keadaan seperti itu. Seseorang hanya perlu membaca atau menonton berita setelah seorang pembunuh keji atau pembunuh berantai ditangkap untuk melihatnya. Teman, tetangga, dan kenalan berbaris untuk wawancara untuk membicarakan tentang bagaimana mereka tidak akan pernah mencurigai si pembunuh melakukan hal-hal mengerikan seperti itu.

Apapun bagian dari otak kita yang mendorong manusia untuk menikmati kontak dengan keadaan yang mengerikan seperti itu, saya akan meletakkan uang di atasnya menjadi bagian yang sama yang membuat kisah Sweeney Todd tetap hidup.